“יך שורשיו” אומר הושע, והקורא תוהה איך אל מילים יפות כל כך כמו טל ושושנה, הצטרף ה”יך”, מדוע יש להכות שורש ולא לנטוע או להעמיק. אך הושע, שלאורך ספרו ראה כל כך הרבה מכאוב, מבקש להפוך את הכאב מתוכו, הוא מבקש לאחוז בכאב וממנו להוליד ולהצמיח. להכות שורש.
(דניאל שרשבסקי)